Vizsgatippek
Jó tanácsok a vizsgához
Mindig olvassa el és értelmezze az utasításokat! Csak azt végezze el, amire utasítást kap, pluszmunkáért nem jár pluszpont!
ÍRÁSBELI VIZSGA
olvasás utáni értés
- gyakorlásként minél több német szöveget (újságcikk, olvasói levél) olvasson, így rá fog érezni a szófordulatokra, a nyelvezetre;
- ha a szöveget végigolvasta, próbálja meg összefoglalni a lényeges információkat, így könnyebb rájönni a helyes válaszra.
hallás utáni értés
- a szöveg elhangzása előtt lesz idő átolvasni a feladatot, ekkor javasolt a lényeges információk aláhúzása, ez még segíteni fog;
- a szöveg elhangzása alatt a szöveget nézze, ne kalandozzon el a tekintete;
- ha valamit nem ért rögtön, ne ijedjen meg, ez természetes;
- ne ragadjon le a részleteknél, a teljes történetből olyasmit is ki tud deríteni, amit elsőre lehet, hogy nem is értett pontosan;
- ne hagyjon válasz nélkül egy kérdést se (ha nem biztos a válaszban, tippeljen! - hátha szerencséje lesz).
irányított szövegalkotás
- fontos az életszerűség, de minden megadott szempontot is figyelembe kell venni;
- ha többféle variációból is választhat, jól gondolja át választását, később már nem praktikus változtatni (mert kifut az időből);
- képzelje maga elé az illetőt - a szöveget valakinek írja;
- a megadott terjedelem túllépéséért nem kap pluszpontot – írjon annyit, amennyi kell, az igényes szókincs több pontot ér.
SZÓBELI VIZSGA
- a felkészülési idő alatt próbáljon ráhangolódni a vizsgára, javasolt az időt a gondolatok rendezésére és a “lenyugvásra” felhasználni;
- nem célszerű hosszú, folyamatos szöveget írni a felkészülési idő alatt, a vizsgán úgysem lesz rá alkalom felolvasni;
- olyan nyelvtani szerkezeteket és szavakat használjon, amit már ismer, ne most próbáljon „újítani”;
- a párbeszéd folyamán segítségként belepillanthat a szövegbe, ez nem memória-teszt;
- a vizsga során próbálja "eladni" a mondanivalót és önmagát, ne elégedjen meg azzal, hogy csak igen-nem válaszokat ad, mindig mondjon kiegészítő információkat is;
- ha valamit nem ért, nyugodtan kérdezzen vissza - az életben sem jár érte pontlevonás;
- képzelje magát a szituációba, élje át és játssza el;
- készüljön fel arra, hogy a vizsga során személyes információkra, problémákra is terelődhet a szó, nyugodt lehet, az információk nem kerülnek ki a teremből;
- készüljön fel, hogy olyan feladat is adódhat, ami az életben is nehezen megy (pl. reklamáció egy boltban);
- legyen rugalmas, de ne legyen elrugaszkodott; tartsa be a konkrét utasításokat, de ne vesszen el a részletekben;
- nem „betanult” információkra kíváncsiak a vizsgáztatók, fontos az életszerűség, a spontaneitás;
- ez nem bíróság, nem kell igazat mondani (inkább találjon ki valamit, minthogy az igazi információt ne tudja elmondani németül).
|