A Lexinfo nyelvvizsga felépítése, követelményrendszere, vizsgaszintek
NYELVVIZSGA JELENTKEZÉSI LAP (minden szintre): .doc formátum
B1-Alapfok
| Szóbeli feladatok |
max. pont |
idő |
Szakmai tárgyú általános beszélgetés |
Általános bevezető beszélgetés a vizsgáztatóval, célja a bemelegítés és kapcsolatteremtés. |
20 |
5' |
Rövid (4-5 kérdéses) párbeszéd a vizsgázó szakmai hátteréről, tanulmányairól, munkájáról, érdeklődési köréről stb. |
Olvasott szöveg értése |
Egy 150-190 szavas idegen nyelvű szakmai szöveg olvasása, 4 értést ellenőrző kérdés megválaszolása, egyes részek lefordítása magyar nyelvre (1–2 mondat). |
20 |
5' |
Kép, ábra ismertetése |
Kép, ábra ismertetése idegen nyelven 5–8 összefüggő mondatban. 2-4 kérdésre való válasz a képpel kapcsolatban. |
20 |
5' |
Hallás utáni értés |
Feleletválasztás: 2–2,5 perces szakmai tárgyú szöveg (párbeszéd, utasítás, leírás) háromszori meghallgatása közben 2 különböző típusú 14 kérdésből álló feleletválasztós feladatlap kitöltése. |
20 |
20' |
Egymáshoz rendelés: 6 szakmai definíció kétszeri meghallgatása közben, a képernyőn olvasható 3 lehetséges szakkifejezés közül a helyes kiválasztása. |
| |
összesen: |
80 |
35' |
| Irásbeli feladatok |
max. pont |
idő |
Olvasott szöveg értése |
800–1000 leütés terjedelmű szöveg alapján 10 idegen nyelvű állításról el kell dönteni, hogy igazak-e vagy hamisak. |
20 |
25' |
Szakmai szókincs- teszt |
Szöveg kiegészítés: egy összefüggő szövegben 10 üres helyre kell kiválasztani az odaillő szót megadott listából. |
20 |
25' |
Egymáshoz rendelés: 10 definícióhoz párosítani kell a megfelelő szakszót, listából választással. |
Téma- kifejtés |
A vizsgázó 2 megadott szakmai téma közül egyet választ, és arról adott szempontok alapján 120-150 szavas fogalmazást ír szótár segítségével. |
20 |
40' |
| |
összesen: |
60 |
90' |
| |
Szóbeli+írásbeli összesen: |
140 |
125' |
| Letölthető: .doc formátum .pdf.formátum |
B2-Középfok
| Szóbeli feladatok |
max. pont |
idő |
Olvasott szöveg értése |
200-230 szavas idegen nyelvű szakmai szöveg alapján 4 ellenőrző kérdés megválaszolása, egyes részeket lefordítása magyarra (1–2 mondat). |
20 |
6' |
Szakmai kiselőadás |
Egy szabadon választott szakmai témakörben –PowerPointos technikával–előadás tartása. |
20 |
6' |
Irányított szakmai beszélgetés |
Véleménykifejtés az önálló kiselőadás témájában a vizsgáztató kérdéseit követve |
20 |
6' |
Hallás utáni értés |
Feleletválasztás: 2–2,5 perces szakmai tárgyú szöveg (párbeszéd, utasítás, leírás) háromszori meghallgatása közben 2 különböző típusú 14 kérdésből álló feleletválasztós feladatlap kitöltése. |
20 |
25' |
Egymáshoz rendelés: 6 szakmai definíció kétszeri meghallgatása közben, a képernyőn olvasható 3 lehetséges szakkifejezés közül a helyes kiválasztása. |
| |
összesen: |
80 |
43' |
| Irásbeli feladatok |
max. pont |
idő |
Olvasott szöveg értése |
1200–1500 leütés terjedelmű szöveg alapján 10x3 idegen nyelvű állításról meg kell állapítani, hogy igazak-e. |
20 |
25' |
Szakmai szókincs- teszt |
Szöveg kiegészítés: egy összefüggő szövegben 10 üres helyre kell kiválasztani az odaillő szót megadott listából. |
20 |
25' |
Egymáshoz rendelés: 10 definícióhoz párosítani kell a megfelelő szakszót, listából választással. |
Téma- kifejtés |
A vizsgázó 2 megadott szakmai téma közül egyet választ, és arról adott szempontok alapján 220-250 szavas fogalmazást ír szótár segítségével. |
20 |
50' |
Fordítás idegen nyelvről magyarra |
Kb. 10 egyforma gondolati egységre felosztott szakmai szöveg (kb. 150-200 szó) lefordítása. |
20 |
50' |
| |
összesen: |
80 |
150' |
| |
Szóbeli+írásbeli összesen: |
160 |
193' |
| Letölthető: .doc formátum .pdf.formátum |
C1-Felsőfok
| Szóbeli feladatok |
max. pont |
idő |
Olvasott szöveg értése |
230-250 szavas idegen nyelvű szakmai szöveg alapján 6 ellenőrző kérdés megválaszolása, egyes részek lefordítása magyarra (1–2 mondat). |
20 |
6' |
Magyar szakszöveg tömörítése |
A vizsgázó elolvas egy kb. 15–20 sor hosszúságú magyar szöveget, és a tartalmat idegen nyelven összefoglalja. A lényegkiemelés nem lehet hosszabb, mint az eredeti szöveg 50%-a. |
20 |
6' |
Szakmai kiselőadás |
Egy szabadon választott szakmai témakörben –PowerPointos technikával–előadás tartása. |
20 |
6' |
Irányított szakmai beszélgetés |
A vizsgázó az önálló kiselőadás alapján vitát folytat a vizsgáztatóval. |
20 |
6' |
Hallás utáni értés |
Feleletválasztás: 3–3,5 perces szakmai tárgyú szöveg (párbeszéd, utasítás, leírás) háromszori meghallgatása közben 2 különböző típusú 14 kérdésből álló feleletválasztós feladatlap kitöltése. |
20 |
30' |
Egymáshoz rendelés: 6 szakmai definíció kétszeri meghallgatása közben, a képernyőn olvasható 4 lehetséges szakkifejezés közül a helyes kiválasztása. |
| |
összesen: |
100 |
54' |
| Irásbeli feladatok |
max. pont |
idő |
Olvasott szöveg értése |
1200–1500 leütés terjedelmű szöveg alapján 10x3 idegen nyelvű állításról meg kell állapítani, hogy igazak-e. |
20 |
25' |
Szakmai szókincs- teszt |
Szöveg kiegészítés: egy összefüggő szövegben 10 üres helyre kell kiválasztani az odaillő szót megadott listából. |
20 |
25' |
Egymáshoz rendelés: 10 definícióhoz párosítani kell a megfelelő szakszót, listából választással. |
Téma- kifejtés |
A vizsgázó 2 megadott szakmai téma közül egyet választ, és arról adott szempontok alapján 250 szavas fogalmazást ír szótár segítségével. |
20 |
50' |
Magyar szakszöveg tömörítése |
1300–1400 leütés hosszúságú magyar nyelvű szöveget foglal össze kb. 50%-os terjedelemre idegen nyelven. |
20 |
50' |
| |
összesen: |
80 |
150' |
| |
Szóbeli+írásbeli összesen: |
180 |
204' |
| Letölthető: .doc formátum .pdf.formátum |
További információért keresse a Lexinfo oldalt
|